- Вы здесь::
- Главная
- » Словари
- » Английско - русский словарь
- » Words about Love
К сожалению, эта страница еще не переведена на русский. Если у Вас появились вопросы, прочтите, пожалуйста наши FAQ или свяжитесь с нашим центром обслуживания клиентов.
Words about Love
| English | Russian | |
|---|---|---|
| I love you | Я тебя люблю | Ty nuzhna mne |
| I can't live without you | Не могу жить без тебя | Ty ochen' nuzhna mne |
| I need you | Ты нужна мне | Ty nuzhna mne vsjo bol'she i bol'she |
| I need you so much | Ты очень нужна мне | Hochu, chtoby ty byla moej |
| I need you more and more | Ты нужна мне всё больше и больше | Ljublju tebja vsem serdcem, vsej dushoju |
| I wish you were mine | Хочу, чтобы ты была моей | Moja ljubov' ne znaet granic |
| I love you with all my heart, with all my soul | Люблю тебя всем сердцем, всей душою | Ty nuzhna mne |
| There's no borders for my love | Моя любовь не знает границ | Moja ljubov' ne znaet granic |
| Love came to my heart | Любовь вошла в моё сердце | Ljubov' voshla v mojo serdce |
| I fly to you on wings of love | Лечу к тебе на крыльях любви | Lechu k tebe na kryl'jah ljubvi |
| Love overcomes everything | Любовь всё преодолеет | Ljubov' vsjo preodoleet |
| There's no obstacles for our love | Для нашей любви нет преград | Dlja nashej ljubvi net pregrad |
| I fell in love with you from the first sight | Я полюбил тебя с первого взгляда | Ja poljubil tebja s pervogo vzgljada |
| I knew I find you | Я знал, что найду тебя | Ja znal, chto najdu tebja |
| Come to me, my love | Любовь моя, приди ко мне | Ljubov' moja, pridi ko mne |
| Love in my heart is forever | Любовь навеки в сердце моём | Ljubov' naveki v serdce mojom |
| My love is stronger day by da | Я люблю тебя с каждым днём всё больше | Ja ljublju tebja s kazhdym dnjom vsjo bol'she |
| All ages are dutiful to love | Любви все возрасты покорны | Ljubvi vse vozrasty pokorny |
| I can't live without your love | Мне не жить без твоей любви | Mne ne zhit' bez tvoej ljubvi |
| I am getting bad without your love | Мне плохо без твоей любви | Mne ploho bez tvoej ljubvi |
| I am full of love to you | Я полон любви к тебе | Ja polon ljubvi k tebe |
| My heart is full of love | Моё сердце полно любви | Mojo serdce polno ljubvi |
| Give me your love | Подари мне свою любовь | Podari mne svoju ljubov' |
| I give you all my love | Я отдаю тебе всю свою любовь | Ja otdaju tebe vsju svoju ljubov' |
| With love | С любовью | S ljubov'ju |
| All I need is your love | Всё, что мне нужно - это твоя любовь | Vsjo, chto mne nuzhno - jeto tvoja ljubov' |
| There's no happiness without your love | Без твоей любви мне счастья нет | Bez tvoej ljubvi mne schast'ja net |
| I will always love you | Я буду всегда любить тебя | Ja budu vsegda ljubit' tebja |
| Let's keep our love forever | Давай сбережём нашу любовь навеки | Davaj sberezhjom nashu ljubov' naveki |
| I'm ready to cry about my love to you for whole world | О своей любви к тебе я готов прокричать на весь мир | O svoej ljubvi k tebe ja gotov prokrichat' na ves' mir |
| I want you to know - there's love in my heart | Я хочу, чтобы ты знала - в моём сердце есть любовь | Ja hochu, chtoby ty znala - v mojom serdce est' ljubov' |
| My love is like a bird that is ready to zoom up to the sky | Моя любовь словно птица, которая готова взвиться в вышину | Moja ljubov' slovno ptica, kotoraja gotova vzvit'sja v vyshinu |
| Our love won't disappear with years | Наша любовь не пройдёт с годами | Nasha ljubov' ne projdjot s godami |
| I am proud with our love | Я горжусь нашей любовью | Ja gorzhus' nashej ljubov'ju |
| I am ready to write legends about my love | О своей любви я готов слагать легенды | O svoej ljubvi ja gotov slagat' legendy |
| I kiss you | Целую | Celuju |
| I Missed You So Much | Я так сильно скучал по тебе | Ja tak sil'no skuchal po tebe |
| I Missed You | скучаю | skuchaju |
| I see you in my dreams | Я вижу тебя во сне | Ja vizhu tebja vo sne |




